视觉设计师/品牌内容协调专员（兼职
Ihre Aufgaben | 岗位职责- Eigenständige Erstellung sämtlicher visueller Inhalte für unsere internationalen Märkte und Plattformen (Markenmaterialien, Anzeigen, Produktdarstellungen, Social-Media-Content, E Commerce-Plattformen) | 独立产出公司各国际市场与平台所需的视觉内容（品牌物料、广告素 材、产品视觉、社媒内容、电商平台素材）
- Einsatz von KI-Tools (AIGC) zur effizienten Erstellung von Bild- und Videoinhalten | 运用 AIGC工具高效产出图片与视频内容
- Sicherstellung einer einheitlichen, konsistenten Markenführung über alle Märkte und Plattformen hinweg | 确保品牌视觉形象在所有市场与平台保持统一、一致
- Unterstützung bei Marketing-Content und Texten für verschiedene Kanäle (Social Media, Website, Anzeigen) | 协助各渠道的营销内容与文案产出（社交媒体、官网、广告）
- Pflege und Weiterentwicklung der globalen Markenrichtlinien (Farben, Typografie, Bildsprache) | 维护并完善全球品牌视觉规范（色彩、字体、视觉语言）
- Ansprechpartner für externe Partner bei visuellen Projekten (z.B. Magazin-Kooperationen, Kataloge, Fotografen) | 作为对外联系人，对接外部合作的视觉项目（如杂志合作、产品目录、 摄影师等）
Ihr Profil | 任职要求
- Gute Deutsch- und Chinesischkenntnisse in Wort und Schrift | 中文和德语读写能力良好
- Abgeschlossene Ausbildung/Studium im Bereich Grafikdesign, Kommunikationsdesign o.ä., oder vergleichbare Berufserfahrung | 平面设计、传媒设计或相关专业背景，或同等工作经验
- Sicherer Umgang mit gängiger Design-Software, insbesondere Adobe InDesign (für Kataloge, Broschüren, Print-Layouts) sowie Photoshop/Illustrator, und sicherer Umgang mit KI-Tools (AIGC) zur Erstellung von Bildern und Videos (z.B. Midjourney, Runway, Sora o.ä.) | 熟练使用主流设计软件，尤其是AdobeInDesign（用于产品目录、宣传册、印刷品排版）以及 Photoshop/Illustrator，并能熟练运用 AIGC工具生成图片和视频素材（如Midjourney、 Runway、Sora 等）
- Gespür für Premium-/Luxusästhetik und internationale Markenkommunikation | 对高端/奢侈品视觉美学及国际化品牌传播有敏锐判断力
- Erfahrung im E-Commerce-/Social-Media-Visual-Design von Vorteil | 有电商/社媒视觉设计经验者优先 • Selbstständige, strukturierte Arbeitsweise | 独立、有条理的工作方式
Wir bieten | 我们提供
- Flexible Teilzeitanstellung mit Gestaltungsspielraum bei den Arbeitszeiten | 灵活的兼职安排， 工作时间可协商
- Direkte Zusammenarbeit mit der Geschäftsführung und kurze Entscheidungswege | 与管理层直接协作，决策链条短、效率高
- Verantwortung für ein wachsendes, internationales Markenportfolio | 负责一个持续成长的国际化品牌矩阵的视觉呈现
- Ein dynamisches Umfeld mit Raum für eigene Ideen | 富有活力的工作环境，鼓励个人创意与想法
如您提交申请后未收到邮件确认通知，请将简历发送至 contact@sinojobs.com，并在邮件中注明申请岗位名称及企业名称，以确保您的申请顺利提交。