商务助理/办公室文员（全职/实习）

溢科赛尔自2004年成立以来，始终致力于为各类中高端制造业企业提供各种自动化设备及生产线所需的MRO高端零备件服务，十几年来，秉承“诚信仁义、勤奋务实”的经营理念，凭借在中国MRO高端零备件领域的深耕服务，为客户在科学节约备件和管理成本以及保障设备正常运行方面做出巨大贡献。

为了更好地为客户提供产品和服务，溢科赛尔于2010年在德国科隆设立了独资公司，目前负责处理公司总部所有欧洲相关的产品采购和业务沟通，现已和欧洲多个国家和地区，超过300家知名机电品牌生产厂家建立了紧密和长期的合作关系，为这些品牌在亚洲地区的终端用户提供着有品质保障、性价比高的便捷、高效的零备件产品和服务。

凭借在中国MRO高端零备件领域的深耕服务，作为ABB、奔驰、北汽、采埃孚、长城、大众、卡特彼勒、利乐、联想、美芝、西门子等国际/国内高端自动化制造企业的共同选择，溢科赛尔已逐步崛起成为国内制造业企业值得信赖的高端MRO解决方案专家。

近年来，溢科赛尔还利用自身优势，不断增加能够服务客户的业务范围。相继增加了设备维修维保、工业生产线小型自动化改造与优化、定制MRO产品的设计与销售，并应用数字技术和大数据不断为客户提供更多的增值服务。

商务助理/办公室文员（全职/实习）

工作内容：

1. 根据需求，联络供应商询价和咨询
2. 与供应商沟通，及时就询价和采购过程中的问题进行沟通和处理
3. 与合作伙伴和相关政府部门对接
4. 与税务顾问对接，提供数据及核实等相关工作
5. 与货代公司协调，组织和管理运输流程
6. 提供必要的口译支持
7. 研究和准备行业和产品信息
8. 为总经理提供行政支持和协助，处理个人事务

任职要求：

1. 本科及以上学历，理工科或商科优先，流利德语（B2以上），具备商务沟通、邮件写作、报告撰写及翻译能力
2. 熟练使用Microsoft Office（Word、Excel、PowerPoint），掌握电子邮件客户端和办公自动化系统，能高效处理工作事务。
3. 优秀的沟通能力，能够与德国客户、合作伙伴及公司各部门顺畅沟通，理解对方意图并清晰表达
4. 良好的协调能力，能与各部门和外部合作伙伴维持良好合作，解决问题，确保顺利执行商务活动
5. 较强的问题解决能力，能够灵活应对突发情况，迅速分析并提出有效方案，具备自学能力
6. 人品端正，认真负责，注重细节，保证工作高质量，具有较强的责任心，积极主动完成任务

职位亮点：

1. 可接受没有工作经验的求职者
2. 现代化办公环境，交通便利
3. 交通补贴
4. 办公室不限量咖啡
5. 友好的工作氛围
6. 节日和生日礼品

简历投递方式：
联系邮箱：hr@china-excel.com

沟通微信：excel200401