Menu öffnen

CFO China, Automobilzulieferer, 能读写德文及中文

Stellenanzeige-ID:

00059570

Ort:

Kunshan, Jiangsu, China

Anstellungsart:

Vollzeit

Eingestellt:

30.05.2024

德国亚太咨询(Asia-Pacific Management Consulting GmbH)是德国知名的咨询公司。自1997年创立以来,我们已经为超过600个德国,欧洲的客户,提供了亚洲及中国的专业咨询服务,包括设厂,搬迁,寻找高管等。请见我们官网 asia-pacific.de

我们的客户是德国的家族企业。昆山的工厂生产车用零组件,有60名工人。我们寻找一位精通德语(这工作不需会英语)的财务经理或财务长(新设职位,因记账外包),与德籍总经理平起平坐(4-Augen-Prinzip), 兼任kaufmännischer Leiter。此职位不需会英文,因母公司只使用德语。

Hauptaufgaben:

• Leitung des Finanz-/Rechnungswesens im Produktionswerk in Kunshan/China. Verantwortung für die Bereiche Finanzen, Steuern, Compliance/Recht und Tätigkeit als Ansprechpartner für Behörden, Wirtschaftsprüfer, Steuerberater und Banken.
• Monatliche Finanzberichterstattung (Berichtfrist: 6 Tagen) und Webmeetings mit dem CEO und CFO der Muttergesellschaft in Deutschland (solid reporting line).
• Berichterstattung an den Geschäftsführer (deutsch) in Kunshan (dotted reporting line)
• Verantwortlich für die jährliche und 5-Jahres- Budgetplanung und monatliche Kostenanalyse: Analyse und Berichterstattung der Abweichungen zwischen Plan- und Ist-Zahlen, insbesondere Kosten und Margen. Identifizierung von Kosteneinsparungspotenzialen.
• Unterstützung des deutschen MD bei der Führung der Fabrik und des Personals
• Insourcing der externen Buchhaltung
• Jahresabschlussarbeiten in Zusammenarbeit mit Wirtschaftsprüfern

Anforderungen:

• Abschluss in Buchhaltung 会计 (in China) oder BWL mit Schwerpunkt Finanzen (in Deutschland) bevorzugt. Mittele Buchhalterlizenz 中级会计师 für China bevorzugt (nicht erforderlich, falls Studium in Deutschland)
• Vertraut mit China GAAP und IFRS sowie den KPIs für Fabriken (Fertigung) und der Berechnung der Produktionskosten für Industrieprodukte (vorzugsweise Automobilprodukte)
• Fließend in Chinesisch auf Muttersprachenniveau, fließend in DEUTSCH (mündlich und lesen/schreiben). Englische Kenntnis NICHT erforderlich.
• Mindestens 3 Jahre Erfahrung als Chief Accountant, Controller oder Finanzmanager in (westlichen, vorzugsweise deutschen) Produktionsunternehmen (Fabriken) in China.
• Vertraut mit ERP-System (Microsoft Dynamics AX bevorzugt) und Buchhaltungssoftware (Kindee) in China. Vertraut mit EXCEL.
• Internationale Denkweise und Erfahrung mit der deutschen Arbeitskultur; Teamplayer; Hands-on-Mentalität; ausgezeichnete Kommunikationsfähigkeiten und zwischenmenschliche Fähigkeiten.
• Integrität und Loyalität zum Unternehmen, Interesse an einer langfristigen Anstellung.